Zichtbaar
100 x 150 Acryl/print op doek
Helemaal dood
zou ik persoonlijk niet willen zijn.
Ik wil dat men mijn sporen
nog lang in de diepe sneeuw
kan volgen.
Ik wil zichtbaar zijn.
Als een geel pisgat
midden op een skipiste.
Ik wil tot diep
in de bevroren bodem dringen.
Van: Elfriede Jelinek
Uit: Krankheit oder Moderne Frauen.
Vertaling: Kim Zeegers 1991
Beautiful red dress
120 x 120 Acryl/print op doek
You know
For every dollar a man makes
A woman makes 63 cents
Now fifty years ago taht was 62 cents
So, with that kind of luck
It will be the year 3888
Before we make a buck
But hey, girls
We can take it
And if we can't
We're gonna fake it
Lauri Anderson
Beautiful Red Dress 1989